Lindsay Owen-Jones «Une transition en beauté, la relève est assurée» « 2006 marque une étape importante dans l’histoire de L’Oréal. Comme je l’avais proposé, les fonctions de Président et de Directeur Général ont été dissociées. Un management jeune est en place, en la personne de Jean-Paul Agon. Bénéficiant de la confiance totale des équipes, d’une expérience dans toutes les Zones et dans toutes les Divisions, fort de son parcours réussi dans le groupe, Jean-Paul Agon a pris immédiatement le relais opérationnel, sans aucun heurt ni ralentissement. Une transition sereine et harmonieuse s’est effectuée, sans que L’Oréal ne manque un seul battement de coeur. Je suis particulièrement heureux que ce passage dans la vie de l’entreprise se soit déroulé comme je vous l’avais annoncé, comme nous l’avions préparé. » Sir Lindsay Owen-Jones, Président du Conseil d’administration, Extrait du Rapport Annuel 2006 Lire l' intégralité du Message du Président dans le Rapport Annuel 2006 (PDF)